
ARGO-HYTOS, hidrolik sistemler, akışkan yönetimi, hareket kontrolü ve filtrasyon teknolojileri alanında faaliyet gösteren bir üreticidir. Hidrolik filtrelerden yön kontrol valflerine, dişli pompalardan basınç şalterlerine ve valf bloklarına kadar uzanan ürün ailesi; endüstriyel makineler, mobil iş makineleri ve makine üreticilerinin farklı ihtiyaçlarına yönelik çözümler sunar.
Hidroman, ARGO-HYTOS ürün gruplarına yönelik ürün seçimi, teknik bilgi değerlendirmesi ve teklif süreçlerinde müşterilerine destek sağlar. Doğru ürünün belirlenmesi için ürün kodu, çalışma basıncı, debi, montaj ölçüleri, bağlantı tipi ve uygulama koşulları birlikte değerlendirilmelidir.
ARGO-HYTOS ürün portföyü genel olarak üç ana teknoloji alanında değerlendirilebilir:
Akışkan filtrasyonu: Emiş, dönüş, basınç, yüksek basınç, dönüş-emiş ve çevrim dışı filtrasyon filtreleri.
Akışkan kontrolü ve izleme: Kirlilik ölçüm cihazları, sensörler, basınç şalterleri, ölçüm sistemleri ve harici filtrasyon üniteleri.
Akışkan ve hareket kontrolü: Yön kontrol valfleri, solenoid valfler, oransal valfler, basınç kontrol valfleri, çek valfler, akış kontrol valfleri ve manifoldlar.
Ürün ailesinde ayrıca SPA 01, SA4 ve SMA 05 güç üniteleri, hidrolik pompalar, bağlantı plakaları, tank çözümleri ve hidrolik aksesuarlar yer almaktadır.
Hidrolik aksesuarlar, sistemlerin montajı, işletilmesi, yağ seviyesinin izlenmesi ve bakım işlemlerinin gerçekleştirilmesi için kullanılır.
ISO 02, ISO 03 ve ISO 05; CETOP 02, CETOP 03 ve CETOP 05 ölçülerindeki kısa kumanda kolları için aşağıdaki saplama takımları listelenmektedir:
D02 – boyut 04
D03 – boyut 06
D05 – boyut 10
Listelenen bağlantı ölçüleri:
3/4-16 UNF
7/8-14 UNF
M20×1.5
M22×1.5
M27×2
G1/8
RCA manuel el pompası, manuel basınç oluşturma gerektiren uygulamalar için listelenmektedir. Kaynak sayfada maksimum çalışma basıncı 250 bar (3.600 psi) olarak belirtilmiştir. Ürün açıklamasında basit tasarım, güvenilir çalışma, basınç ve emiş çek valfleri ile 360° dönebilen kol özelliği yer almaktadır.
Bağlantı ölçüsü ve uygulamaya uygunluk, sipariş öncesinde ilgili ürün dokümanından doğrulanmalıdır.
SMT: Vidalı montaj aksesuarları.
AV ve TV yağ tahliye vanaları: Hidrolik tanklardan yağın kontrollü biçimde boşaltılmasına ve bakım işlemlerinin kolaylaştırılmasına yönelik çözümler.
DG 023 ve DG 902 tıkanma göstergeleri: Kaynak sayfada 5 bar'a kadar tepki/anahtarlama basıncı belirtilen, filtre durumunun izlenmesine yönelik göstergeler.
C5 serisi:
C5.3511
C5.3516
C5.3529 — termometreli model
Kaynak sayfada C5.3529 için 194 mm'ye kadar gösterge uzunluğu ve 80°C'ye kadar sıcaklık göstergesi bilgisi yer almaktadır.
C4 serisi:
C4.0410
C4.0412
C4.0421
C4.0431
C4.0450
C4.0464
C4 serisindeki modeller, farklı tank ve montaj ölçülerine yönelik yağ seviyesi izleme çözümleri olarak listelenmiştir. Kesin ölçüler ve bağlantı özellikleri model dokümanıyla kontrol edilmelidir.
Hidrolik filtrasyon, yağ içerisindeki partiküllerin kontrol altında tutulmasına ve pompa, valf ve diğer hassas bileşenlerin korunmasına yardımcı olur. Filtre seçimi; debi, çalışma basıncı, basınç kaybı, filtre elemanı, yağ viskozitesi ve hedeflenen temizlik seviyesine göre yapılmalıdır.
Emiş filtreleri, pompa emiş hattında veya tank içerisinde kullanılarak sisteme giren partiküllerin kontrolüne yardımcı olur.
Tank içine montaj:
S0.0426
S0.0638
AS010
AS025
AS040
AS060
AS080
AS100
AS150
Hat içi montaj — yüksek performanslı modeller:
LS025
LS035
LS 040
LS075
Hat içi montaj — Lightline serisi:
SFL 025
SFL 035
SFOL 040
SFL 075
Tank üstü montaj:
ES075
ES094
Montaj tipi ve filtre kapasitesi, pompa debisi ve emiş hattındaki izin verilen basınç kaybı dikkate alınarak seçilmelidir.
Dönüş filtreleri, hidrolik sistemden tanka dönen yağın filtrelenmesine yardımcı olur.
Hat içi montaj — yüksek performanslı modeller:
D 090
D100
D170
D230
Hat içi montaj — Lightline serisi:
RFL 090
RFL 100
170
RFL 230
Tank üstü veya hat içi montaj — yüksek performans:
FR 043
FR 072
Tank üstü montaj — yüksek performanslı modeller:
E 094
E103
E143
E212
E222
E303
E444
E454
E464
E 503
E644
E 703
Tank üstü montaj — Lightline serisi:
RFT 103
RFT 143
RFT 222
RFT 454
RFT 464
Tank içine montaj — yüksek performanslı modeller:
E441
E451
E461
E641
E700
Çok işlevli filtre ünitesi:
MFE 200
Dönüş filtresi seçiminde maksimum dönüş debisi, yağın viskozitesi, soğuk çalıştırma koşulları, filtre elemanı ve izin verilen basınç kaybı birlikte değerlendirilmelidir.
Dönüş-emiş filtreleri, uygulamanın hidrolik devre tasarımına bağlı olarak dönüş ve emiş işlevlerini bir araya getiren çözümlerdir.
Hat içi montaj — yüksek performanslı modeller:
E068
E088
E178
E258
Tank üstü montaj — yüksek performanslı modeller:
E 084
E158
E198
E248
328
E498
598
E998
Model kodları kaynak sayfadaki yazımıyla korunmuştur. Özellikle E harfi bulunmayan 328 ve 598 kodlarının tam sipariş tanımı, üretici dokümanından teyit edilmelidir.
FNK 0
Kaynak sayfada belirtilen maksimum çalışma basıncı: 10 bar (145 psi).
Listelenen nominal debi değerleri kaynak metinde bozulmuş olduğundan kesin debi sipariş öncesinde teknik dokümandan doğrulanmalıdır.
Belirtilen soğutma kapasitesi: 45 kW'a kadar.
FNK 100
Kaynak sayfada belirtilen maksimum çalışma basıncı: 10 bar (145 psi).
Kaynak metinde nominal debi yaklaşık 33 gpm bilgisiyle ilişkilendirilmiştir; kesin değer teknik dokümandan teyit edilmelidir.
Belirtilen soğutma kapasitesi: 45 kW'a kadar.
Bu üniteler için filtreleme ve soğutma gereksinimleri, yağ debisi ve termal yük birlikte değerlendirilmelidir.
Basınç filtreleri, hidrolik devrede basınç altındaki yağın filtrelenmesi için kullanılır.
Hat içi montaj — yüksek performanslı modeller:
D 042
062
072
D112
D152
D 162
D232
D 332
Wordline 400 serisi:
HD 790
HD 990
Wordline 300 serisi:
HD 319
HD 419
HD 619
Wordline 200 serisi:
HD 152
HD 172
Wordline 100 serisi:
HD 049
HD 069
Hat içi ekonomik filtre serileri:
FNL 1000
FNL 2000
Hat içi yüksek güvenlik filtreleri:
HD 040
HD081
HD 150
Listelenen filtre elemanı/filtre kiti kodları:
HD 049
HD 069
HD 172
HD319
HD419
HD619
Filtre gövdesi ile filtre elemanı veya bakım kitinin sipariş kodları birbirinden farklı olabilir. Doğru eleman, gövde modeli ve üretici dokümanı üzerinden doğrulanmalıdır.
Çift yönlü hat içi montaj — yüksek performans:
HD 417
HD 617
Flanşlı montaj — yüksek performans:
HD 044
HD 064
HD 314
HD 414
HD 614
Yüksek basınç filtrelerinde maksimum çalışma basıncı, debi, bağlantı standardı, basınç farkı ve filtre elemanının uygunluğu birlikte kontrol edilmelidir.
Standart havalandırma filtreleri:
L1.0406
L1.0506
L1.0706
L1.0807
Vandalizme karşı korumalı havalandırma filtreleri:
L1.0808
L1.0809
LE.0716
LE.0817
LE.0827
LE.0818
LE.0819
Nem alıcı havalandırma filtreleri (desiccant breathers):
LT.1021-51
LT.1325-51
Tank havalandırma filtreleri, tank içerisindeki hava alışverişi sırasında partikül girişinin kontrolüne yardımcı olur. Nem alıcı modeller ise uygun uygulamalarda havadaki nemin kontrolü için değerlendirilebilir.
Çevrim dışı filtrasyon sistemleri, ana hidrolik devreden bağımsız bir filtreleme devresiyle yağ temizliğinin sürdürülmesine yardımcı olabilir.
Listelenen modeller:
FNA 008
FNA 016
FNA 045
FNA 040-553
FNU 008
FNS040
FNS060
FN 060
FN 300
Uygun ünite seçimi; hedeflenen yağ temizliği, yağ hacmi, çevrim süresi, debi, filtre elemanı ve uygulamanın çalışma koşullarına göre yapılmalıdır.
Manifoldlar ve bağlantı plakaları, yön kontrol valflerinin ve diğer hidrolik komponentlerin kompakt biçimde bir araya getirilmesine yardımcı olur. Ürün seçenekleri CETOP montajlı valfler, vidalı kartuş valfler ve basınç tahliye fonksiyonları için farklı taban ve ara plaka çözümlerini kapsar.
PD04: ISO 4401-02 valfler için yan portlu seri plaka.
DR1-04: Seri plaka.
PD06: ISO 4401-03 valfler için yan portlu seri plaka.
DR2-06: Seri plaka.
PD10: ISO 4401-05 valfler için yan portlu seri plaka.
DK1-04 (06, 10): Körleme plakaları.
DA-06/04, 10/06: Adaptasyon plakası seçenekleri.
DP-04 (06, 10): Alt plaka seçenekleri.
DP-04 (06, 10): Alt plaka serisi.
SB-04 (06, 10): Vidalı valf uygulamalarına yönelik plaka/gövde seçenekleri.
DP6: Basınç tahliye valfli taban manifoldu.
ZB06: Seri plaka düzenekleri için basınç tahliye valfli taban.
ZB10: Seri plaka düzenekleri için kontrol tahliyeli taban grubu.
Manifold seçiminde valf montaj standardı, bağlantı ölçüleri, çalışma basıncı, debi, kanal yapısı ve devrenin basınç tahliye gereksinimleri dikkate alınmalıdır.
Basınç şalterleri, hidrolik devrede belirli basınç seviyelerine ulaşıldığında elektriksel anahtarlama veya kontrol sinyali sağlamak amacıyla kullanılır.
Kaynak sayfada TS4 ve MTS serileri için aşağıdaki özellikler belirtilmektedir:
Boyutlar: 06 (D03) ve 10 (D05).
Maksimum basınç: 350 bar (5.100 psi).
Sağlam, titreşime ve darbeye dayanıklı tasarım.
Geniş basınç ayar aralığı; fabrikada ön ayar veya sahada ayarlama seçeneği.
Modüler tasarım ve manifold montajına uygunluk.
AC ve DC elektrik beslemesi seçenekleri.
Akışkan bağlantısı: G1/4 ve DIN ISO 16873'e göre belirtilen bağlantı seçenekleri.
ISO 4401 ve DIN 24340 standartlarına göre CETOP 03 ve CETOP 05 alt plaka seçenekleri.
Kaynak sayfada listelenen özellikler:
Maksimum basınç: 400 bar (5.800 psi).
Piezoelektrik basınç algılama teknolojisi.
Paslanmaz çelik gövde bilgisi.
Ölçüm tekrarlanabilirliği: ±%1 olarak belirtilmiştir.
Entegre ayar imkânı.
Maksimum anahtarlama frekansı: 100 Hz.
320° döndürülebilen gövde.
Kaynak sayfada belirtilen özellikler:
Maksimum basınç: 400 bar (5.800 psi).
Dijital basınç göstergesi.
320° döndürülebilen ekran ve gövde.
4–20 mA analog çıkış.
Yüksek hassasiyetli seramik algılama elemanı.
Sağlam ve darbeye dayanıklı tasarım.
Elektromanyetik parazite karşı dayanıklılık.
Hata kodu göstergeli, 12 bit mikroişlemci tabanlı elektronik yapı.
Kaynak sayfada listelenen özellikler:
Sabit ve mobil uygulamalar için piston tipi tasarım.
Boyutlar: 06 (D03) ve 10 (D05).
Maksimum basınç: 350 bar (5.100 psi).
Alyan vida ile hassas ayar.
Fabrika ön ayarı.
Gümüş kaplamalı mikro anahtarlar.
Modüler plaka ve taban bağlantısı.
ISO 4401 ve DIN 24340'a göre CETOP 03 ve CETOP 05 montaj seçenekleri.
Maksimum basınç, anahtarlama kapasitesi, elektrik bağlantısı ve sertifikasyon kapsamı, seçilen modelin güncel teknik dokümanından teyit edilmelidir.
ARGO-HYTOS dişli pompaları, hidrolik sistemlerde mekanik enerjiyi hidrolik akışa dönüştürmek amacıyla kullanılır. Kaynak sayfada Lightline ve yüksek performanslı dişli pompa aileleri listelenmiştir.
GP0L
GP1L
GP2L
GP3L
GPL
Kaynak açıklamasına göre GP0L ve GPL Lightline versiyonları tek dönüş yönüne uygun olarak belirtilmiştir. Diğer modellerde dönüş yönü, seçilen ürünün teknik konfigürasyonuna göre doğrulanmalıdır.
GP1
GP2
GP3
Kaynak sayfada öne çıkarılan özellikler:
Yüksek kaliteli alüminyum alaşımlı gövde.
Eksenel boşluk kompanzasyonu.
Düşük gürültüye yönelik tasarım.
Yüksek hacimsel verim.
Uzun hizmet ömrünü destekleyen tasarım özellikleri.
SAE, ISO, DIN ve ilgili uluslararası standartlara yönelik ürün seçenekleri.
Kaynak sayfada yüksek performanslı seri için %98'e varan hacimsel verim bilgisi verilmiştir. Bu değer tüm konfigürasyonlar için garanti edilen bir performans değeri olarak değerlendirilmemeli, seçilen pompanın teknik veri sayfasıyla kontrol edilmelidir.
Pompa seçiminde deplasman, devir, dönüş yönü, çalışma basıncı, yağ viskozitesi, tahrik bağlantısı ve görev çevrimi birlikte değerlendirilmelidir.
Yön kontrol valfleri, hidrolik akışın yönünü değiştirerek silindir ve motor gibi aktüatörlerin hareketini kontrol eder.
RPR3-04
RPR3-06
RPR1-10
RPH2-6
RPH3-06
RPEK1-03
RPEK1-03/B
RPE2-04
RPEL1-04
RPE3-04
RPEL1-06
RPE3-06
RPER3-06
RPEA3-06
RPEW4-06
RPET3-06
RPEL1-10
RPE4-10
RPEW4-10
RPK1-06 — 4/2 yön kontrol valfi.
SD2H-LA3 — vidalı uçlu model.
RNEH1-10
RNEH5-16
RNEH4-25
2/2 yön valfleri: SD2E-A2, SD2E-B2.
3/2 yön valfleri: PD2E1, SD2E-A3, SD2E-B3.
4/2 yön valfleri: SD2E-A4, SD2E-B4.
Vidalı ve modüler tipler:
ROE3-062S2
ROE3-062S2M
SD3E-A2
SD3E-B2
SD3E-C2
Blokaj özellikli modeller:
ROE3-042S5(S6)
ROE3-042S5(S6)M
SD1E-A2
SD1E-A3 — blokaj özellikli, vidalı tip.
SD1M-A2/L
ROR3-062
Valf seçiminde devre fonksiyonu, 4/2 veya 4/3 konfigürasyonu, merkez konumu, debi, basınç, kumanda tipi ve elektriksel özellikler kontrol edilmelidir.
Çek valfler, akışkanın belirlenen yönde geçmesine izin verirken ters yöndeki akışı sınırlandırmak için kullanılır.
VJL2-304
SH1F-A3
LV1-043
LV2-043
LV1-063/S
LV1-063/M
VJO1-06/S
SC1F-A3
VJO1-04/M
SC1F-A2
MVJ3-06
VJO1-10/S
MVJ3-10
SC1F-B2
SC1F-C2
VJ3
VJS3
RJV1-05
VJR1-04/M
SC5H-Q3/I
2RJV1-06/M
SC5H-R3/I
VJR3-10/M
SCD5H-R3/I
SC5H-S3/I
SC5H-BP3/H
SCC5H-Q3/I
SCC5H-S3/I
Pilot kumandalı çek valf seçiminde yük tutma, açma pilot basıncı, ters akış gereksinimi ve emniyet koşulları dikkate alınmalıdır.
Basınç kontrol valfleri, hidrolik devrelerde basınç sınırlandırma, basınç düşürme, basınç sıralama ve boşaltma işlevleri için kullanılır.
SR1A-A2
VPP2-04/S
VPP2-04/M(R)
VPP1-06 (08, 10)
VPP2-06
VPP2-06-SV/xx-CE1017
SR1A-B2
SR1A-B2/HxSx-CE1017
VPP-R-16 (25)
VPP-R-16-xx-L-CE1017
SR4E2-B2
VPN1-06/S
VPN1-06/M(R)
SR4A-B2
VPN2-10/S
VPN2-10/MR
VPN1-20/S
VRP2-04
SP2A-A3
VRP2-06
SP2A-B3
DBV3
SS4A-A3
SU6A-U3/l
SUD6A-U4/l
SUD6A-V4/l
Basınç kontrol valfi seçimi, hedef basınç ayarı, debi, pilot kumanda gereksinimi, kartuş veya modüler montaj tipi ve emniyet gereksinimleri üzerinden yapılmalıdır.
Akış kontrol valfleri, hidrolik devrede debiyi ayarlamak, aktüatör hızını kontrol etmek veya akışı farklı hatlara dağıtmak için kullanılır.
VSO1-04/R
ST21A-B2
VSV2
ST2(C)1A-A2
VSO1-04/M
2VS3-06
VSO3-10/M
VSK
SF22A-A2/H
SF22A-B2/H
VSS3-062/S
VSS3-062/M
SF32A-B3
SF32A-K3/l
Kaynak sayfadaki bu grup başlığında yer alan bir kodun yazımı bozulmuş olduğundan, ilgili model kodu sipariş öncesinde üretici dokümanından doğrulanmalıdır.
SFD2F-B4/l
SFD2F-D4/l
Akış kontrol valfi seçiminde istenen debi, basınç farkı, yağ viskozitesi, sıcaklık ve hız kontrol hassasiyeti değerlendirilmelidir.
Hareket kontrol valfleri, özellikle yükün kontrollü hareket ettirilmesi ve aktüatörün güvenli biçimde kontrol edilmesi gereken uygulamalarda kullanılır.
SO5A-Q3/I
SO5A-R3/I
SO5A-T3/I
SOP5A-Q3/I
SOP5A-R3/I
SOP5A-T3/I
SOB5A-Q3/I
SOB5A-R3/I
SOB5A-S3/I
SOBD5A-R4/I
SOBD5A-S4/I
Bu valfler, uygun devre tasarımında yük hareketinin kontrol edilmesine ve yük kaynaklı hareketlerin sınırlandırılmasına yardımcı olur. Seçim sırasında yük basıncı, pilot oranı, debi, montaj tipi ve üreticinin uygulama sınırları kontrol edilmelidir.
Oransal valfler, elektriksel bir kumanda sinyaline bağlı olarak hidrolik debi veya basıncın kademeli biçimde kontrol edilmesine olanak tanır.
PRM2-04
PRM7-04
PRM2-06
PRMR2-06
PRM7-06
PRM9-06
PRM6-10
PRM7-10
PRM9-10
PRM8-06
SD2P-B4
SR1P2-A2
SRN1P1-A2
SR4P2-B2
SRN4P1-B2
PP2P1-W3
PP2P3-W3
PVRM1-063
PVRM3-103
SP4P1-B4
SP4P2-B3
SPN4P1-B3
PVRR1-063
TV2-042/M
TV2-062/M
TV2-102/S
TV2-102/M
TV2-063/S
TV2-043/M
TV2-063/M
TV2-103/S
TV2-103/M
EL3E
EL4
EL6
Oransal kontrol sistemlerinde valf ile elektronik sürücü uyumu, kumanda sinyali, bobin özellikleri, kontrol yöntemi, debi ve basınç gereksinimleri birlikte değerlendirilmelidir.
ARGO-HYTOS ürün portföyünde SPA 01, SA4 ve SMA 05 güç paketi serileri de yer almaktadır. Güç üniteleri, ilgili hidrolik uygulamanın ihtiyaçlarına göre pompa, tahrik, valf ve kontrol bileşenleriyle yapılandırılabilir.
Uygun güç ünitesinin belirlenmesi için gerekli debi, çalışma basıncı, görev çevrimi, tank hacmi, motor özellikleri, kumanda seçenekleri ve montaj alanı belirlenmelidir. Seri adları tek başına belirli bir konfigürasyonun teknik özelliklerini garanti etmez; ilgili ürün dokümanı esas alınmalıdır.
ARGO-HYTOS filtre, pompa, yön kontrol valfi, oransal valf, basınç şalteri, manifold veya aksesuar arıyorsanız ürün kodunuzla Hidroman'a başvurabilirsiniz.
Hızlı ve doğru ürün değerlendirmesi için mümkünse şu bilgileri paylaşın:
Tam ürün kodu
Mevcut ürün etiketi veya teknik dokümanı
Çalışma basıncı ve debi
Bağlantı ve montaj ölçüleri
Hidrolik yağ türü ve çalışma sıcaklığı
Makine veya sistem bilgisi
Talep edilen miktar
Hidroman, ürün kodu ve uygulama bilgileri üzerinden uygun seçeneklerin, teknik uyumluluğun ve teklif koşullarının değerlendirilmesine destek sağlar.
ARGO-HYTOS ürün kodunuzu Hidroman ile paylaşın; ihtiyacınıza uygun hidrolik komponent için teknik değerlendirme ve teklif talep edin.
Not: Ürün kodları ve açıklamalar, Hidroman'ın mevcut ARGO-HYTOS sayfasındaki listelere göre derlenmiştir. Kaynak metindeki bozuk veya belirsiz teknik ifadeler kesin değer gibi sunulmamış; ilgili modeller için üretici dokümanından teyit önerilmiştir.
Güncel ürün durumu, teknik konfigürasyon, sertifikasyon ve stok ayrıca doğrulanmalıdır.
Argo Hytos Almanya Fabrika
Argo Hytos Çek Cumhuriyeti Fabrika
Argo Hytos Hindistan Fabrika
Argo Hytos Çin Fabrika
Argo Hytos Polonya Fabrika




